Udgivelsesreception: Vandringsdigte – en rejsedagbog mellem København og Aarhus

Tirsdag 27. oktober 2026
Kl. 19:30 - 21:00
Gratis entré
Arrangør: Aarhus Litteraturcenter og Forlaget Korridor
Vogn 1, Godsbanen
Kjeld Tolstrups Gade 3
8000 Aarhus C
Aarhus Litteraturcenter og Forlaget Korridor glæder sig til den 27. oktober at markere udgivelsen af den japanske haikudigter Minoru Ozawas bog Vandringsdigte – en rejsedagbog mellem København og Aarhus.
a
I 2023 var Ozawa i Aarhus, og det er netop dette møde med Danmark, der inspirerede til Vandringsdigte – en rejsedagbog mellem København og Aarhus, en digtdagbog, der skildrer en japaners syn på Danmark i den traditionelle japanske haikuform.
a
I oktober udkommer bogen på dansk i Mette Holms oversættelse, og det markerer vi med oplæsning på både japansk og dansk, en samtale mellem Minoru Ozawa og Mette Holm samt bogsalg og signering.
a
Arrangementet er gratis og finder sted i Vogn 1 på Godsbanen.
a
MINORU OZAWA (f. 1956) er en af de største nulevende haikudigtere i Japan. Han debuterede med Kinuta i 1986 og er siden blevet tildelt en lang række litterære priser i hjemlandet – deriblandt The Association of Haiku Poets Emerging Poet Prize og Yomiuri Literature Prize for Poetry. Han var chefredaktør på det anerkendte haikutidsskrift Taka i 15 år, og i 2000 etablerede han Sawa, som han stadig står i spidsen for.
a
Program
19.30 Velkomst
19.35 Oplæsning på japansk og dansk
19.40 Samtale mellem Minoru Ozawa og Mette Holm
20.10 Oplæsning på japansk og dansk
20.15 Bogsalg og signering
a
Er du vild med japansk litteratur? Så oplev også Hiromi Kawakami – forfatteren bag Nakanos genbrugsbutik, At træde på en slange og mange flere – i en samtale om Pas på den store fugl ikke tager dig til BookTalks den 28. oktober. Læs mere og book billet her.
a
Arrangementet er støttet af Toyota-Fonden.