Rumænske Flavia Teoc udkommer for første gang på dansk med Kyrie Lex. Det er en historisk roman. Den solgte i tusindvis af eksemplarer alene i Rumænien. Kyrie Lex handler om slaget ved Chiraleș i Transsylvanien i 1068.

Det unikke ved værket er, hvordan Flavia kombinerer tre geografiske områder i én eneste event, som foregik på bjergene ved Cserhalom. Værket er ikke en historiebog, men en fiktionalisering af slaget og en bog, der kombinerer historisk fakta med stærke personskildringer og dragende fortælling. Den veksler mellem tiden omkring slaget og Chirales, som den tager sig ud i nutiden og tiden efter den kommunistiske diktatorstyre.

Flavia er selv vokset op under et kommunistisk styre og trækker på denne erfaring, når hun folder et værk ud, der altså både tager dybe spadestik i fortiden. Mød Flavia og hør hende læse op på rumænsk, og hør forlæggeren/oversætteren læse op fra værket på dansk. Og bogen kan købes til receptionspris på dagen.

Sted: Løve’s Bog- og Vincafé, Nørregade 32, 8000

Tid: 4.september, kl. 14.00.