Historien om Jørgen Leth og Polen er nok ukendt for de fleste. Denne samling af hans unikke tekster om landet mod øst tager læseren med tilbage til slutningen af 1950erne og starten af 1960erne bag jerntæppet på kulturscenen i Warszawa og Krakow, hvor Jørgen Leth mødte og skrev om de nyskabende polske jazzmusikere forfattere film- og teaterfolk der trodsede kommunismen. Det blev efter eget udsagn hans “formative år” som kulturjournalist og spirende digter og filmskaber. Polen forblev en inspiration for ham hele livet. Og det startede i Aarhus i 1958!

Gennem tidlige avisreportager (1958-1963) herunder Jørgen Leths første artikel i århusianske Demokraten; første digte (1962, 1964) som han bl.a. optrådte med i jazz&poesi-projekter med århusianske musiker Louis Hjulmand; senere erindringsessays (2007, 2015), samt historiske fotos og et interview (2025) med Jørgen Leth – alt sammen med linjer til Polen – giver bogen indblik i en ukendt side af vores store multikunstner og en sjælden oplevelse af vores naboland set med Leths øjne.