AFLYST – I Løve’s Hule: Forlaget Etcetera – AFLYST
Mandag 18. april 20168000 Aarhus C
Den 18. april får Bogcaféen på Nørregade besøg af mikroforlaget Etcetera – et relativt ungt forlag, der specialiserer sig i at udgive nyere fransk litteratur i dansk oversættelse, og som allerede har en række flotte udgivelser at prale af. I deres repertoire finder man blandt andet Emmanuelle Richards Letheden, Arnaud Delrues Sommer med familien og Célia Houdarts Carrara.
Kom ind i Løve’s hule og mød oversætter ANNE MARIE TÊTEVIDE, der vil læse op af HUBERT MINGARELLIs roman Manden som var tørstig. Romanen finder sted i Japan 1946. Krigen er slut og den unge soldat Hisao er på vej hjem til sin forlovede, da hans traumatiske krigserindringer tvinger ham til at stå af toget for at slukke sin ubændige tørst
Têtevide læser også op af ANTOINE CHOPLINs Efter Mørkets Frembrud; en roman, der finder sted i Tjernobyl to år efter ulykken. Her rejser den mandlige hovedperson tilbage for at finde den lejlighed, han boede i sammen med sin familie; her vil han hente en dør med en særlig affektionsværdi for ham. Men det bliver ingen hyggelig tur, for på vejen møder han gamle venner, der fortæller om livet med oprydningsarbejdet og mystiske dødsfald som resultat af ulykken.
Ud over oplæsningerne fortæller forlægger Sofie Vestergaard Jørgensen om forlaget, dets udgivelser med mere.
Det bliver en hyggelig aften i godt fransk selskab, som man evt. kan nyde med et glas vin fra samme egne!
Det vil i løbet af aftenen være muligt at købe forlagets bøger.