Marilyn Nelson: Oplæsning og dialog

Fredag 5. september 2014
Kl. 16:00
Gratis entré
Arrangør: Aarhus Litteraturcenter
Vogn 1 på Godsbanen
Skovgaardsgade 3
8000 Aarhus C

Mød en bemærkelsesværdig og vigtig stemme i amerikansk litteratur, den amerikanske forfatter Marilyn Nelson, når hun læser op fra sine digtsamlinger og deltager i en dialog med lektor på litteraturhistorie Mads Rosendahl Thomsen.

Marilyn er aktuel på dansk med en ny oversat digtsamling HURTIGERE END LYSET, som er en samling af udvalgte digte. HURTIGERE END LYSET udkommer på Forlaget Det Poetiske Bureau i forbindelse med Marilyns Nelsons ophold i Danmark. Der holdes reception for digtsamlingen i forbindelse med arrangementet 5. september. De to oversættere af samlingen Inge og Anne-Marie Pedersen vil ligeledes være tilstede. Litteraturcentret  er vært med et glas vin og lidt godter.

Marilyn Nelsons værk genskaber og har baggrund i forsvundne verdener. I den ’store’ dramatiske afro‐amerikanske historie, med alt hvad den indeholder af både tydelig og umærkelig undertrykkelse/racisme/vold/slaveri. Samtidig søger hun sporene af den ’lille’ historie, dvs sin egen families lange odyssé fra slavetiden til etablering i det amerikanske samfund.

Desuden giver hun udtryk for en personlig udvikling, som enhver, uanset køn, etnicitet, social baggrund kan genkende, fordi indholdet hos hende aldrig bliver privat. Stemmerne i Nelsons digte, som er livsnære og lette at ‘forstå’, søger et lyrisk fodfæste i læserens tilværelse, og de bevæger sig, både stilistisk og på indholdsplanet, i uventede spring fra dagligsprog/slang og dagligliv til filosofiske, spirituelle, åndelige, religiøse tilstande.

Vi befinder os i skæringslinjen mellem det almene liv og det guddommelige, mellem høj og lav diktion. I det ene øjeblik er vi i en jordnær diskussion med en taxachauffør. I næste øjeblik befinder vi os i stratosfærens højeste luftlag.

Marilyn Nelson har et skarpt blik for de voldsramte, de undertrykte og oversete, dem uden stemmeret. Uden på nogen måde at være opbyggelig eller belærende formår hun gennem sine digte at afdække væsentlige sandheder ved at sende et skarpt lys ind i glemte hjørner af menneske‐ og samfundsliv. Marilyn Nelsons værk minder os om, hvordan vi skal værdsætte os selv ved at værdsætte hinanden.

Marilyn Nelson er i Aarhus 1. – 10. September, hvor hun bor på Godsbanen.

Arrangementet er støttet af FO Aarhus’ debatpulje



Cheap JerseysCheap NFL JerseysCheap Authentic JerseysCheap Sports JerseysCheap JerseysCheap NFL JerseysCheap NFL JerseysCheap MLB JerseysWholesale JerseysCheap NHL Jerseys